***english translation below***
Diese schön geschnittene und ruhig gelegene 3 Zimmer Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines gepflegten, vierstöckigen Mehrfamilienhauses und verfügt über eine Wohnfläche von ca. 86m². Diese verteilt sich auf eine einladende Diele, einen großen Wohn-Ess Bereich mit Einbauküche, zwei Schlafzimmer, ein Bad mit Badewanne und Dusche sowie ein Gäste WC und eine Abstellkammer.
Die Wohnbereiche sind mit hochwertigem Parkett ausgestattet, Badezimmer und Gäste WC sind gefliest.
Highlight: die große Terrasse mit dem 114m² großen Garten -viel Platz zum Spielen.
Ein Kellerraum und ein Tiefgaragenstellplatz für 120 EUR/Monat runden diese attraktive Angebot ab.
Profitieren Sie von den Annehmlichkeiten eines ruhigen Familienviertels mit guter Infrastruktur.
Kitas und Schulen sind ebenso in der Nähe wie Supermarkt, Drogerie und Gastronomie.
******************************************************************************************
This beautifully cut and quietly situated 3 room apartment is located on the first floor of a well-kept, four-story apartment building and has a living space of approx. 86m². It is divided into an inviting hallway, a large living-dining area with fitted kitchen, two bedrooms, a bathroom with bathtub and shower as well as a guest toilet and a storage room.
The living areas are equipped with high-quality parquet flooring, bathroom and guest toilet are tiled.
Highlight: the large terrace with the 114m² garden - lots of space to play.
A cellar room and an underground parking space for 120 EUR/month complete this attractive offer.
Benefit from the amenities of a quiet family quarter with good infrastructure.
Kitas and schools are nearby as well as supermarket, drugstore and gastronomy.
+ Großzügig geschnitten
+ Hochwertige Ausstattung
+ Einbauküche inklusive
+ Fernwärme Fußbodenheizung
+ Ruhige Wohnlage
+ Terrasse mit großem Garten
+ Kellerraum
+ Separater Abstellraum für Kinderwägen
+ Kita um die Ecke
+ Tiefgaragenstellplatz 120 EUR/Monat
******************************************************************************************
+ Generously cut
+ High quality equipment
+ fitted kitchen included
+ district heating floor heating
+ Quiet residential area
+ terrace with large garden
+ cellar room
+ Separate storage room for baby carriages
+ day care center around the corner
+ underground parking space 120 EUR/month
Das Europaviertel in Frankfurt am Main ist ein junges, innenstadtnahes Stadtviertel, das auf dem Gelände des ehemaligen Hauptgüterbahnhofes im Stadtteil Gallus entstanden ist. Es erstreckt sich 2,4 km lang vom Rebstockgelände in Nordwesten entlang des Messegeländes bis zum Güterplatz im Südosten. Bis 2019 soll das städtebauliche Projekt mit Büros, Hotels, Wohnungen, Schule, Parks, sowie Einkaufs- und Freizeitmöglichkeiten abgeschlossen sein. Rund 10.000 Menschen sollen nach Fertigstellung hier wohnen. Hauptbahnhof, Messe, das Einkaufszentrum "Skyline Plaza" und der ÖPNV sind in unmittelbarer Nähe.
******************************************************************************************
The Europaviertel in Frankfurt am Main is a young district close to the city center, which was created on the site of the former main freight station in the Gallus district. It extends for 2.4 km from the Rebstock site in the northwest along the trade fair grounds to the Güterplatz in the southeast. By 2019, the urban development project with offices, hotels, apartments, school, parks, as well as shopping and leisure facilities is scheduled for completion. Around 10,000 people are expected to live here after completion. The main train station, trade fair, the shopping center "Skyline Plaza" and the public transport system are in the immediate vicinity.
Die Immobilienagentur Roth bietet diese Immobilie exklusiv und im Alleinauftrag an.
Nutzen Sie die Gelegenheit, und informieren Sie sich bei einer Persönlichen Besichtigung.
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Kontaktaufnahme.
Alle Angaben zum Objekt stammen vom Auftraggeber. Eine Gewähr für die Richtigkeit können wir daher nicht übernehmen.
UNSER SERVICE FÜR SIE ALS EIGENTÜMER:
Planen Sie den Verkauf oder die Vermietung Ihrer Immobilie, so ist es für Sie wichtig, deren Marktwert zu kennen. Lassen Sie kostenfrei und unverbindlich den aktuellen Wert Ihrer Immobilie professionell durch uns als Immobilienspezialist einschätzen.
